[risolto] freetz 2 piccoli problemi su 7170

[ziofester]

1) Ho trasformato il firmware tedesco in italiano con freetz solo che la sezione log eventi mi è rimasta in tedesco, avrò sbagliato sicuramente qualcosa.
2) Nella sezione freetz services se provo ad avviare il servizio swap ottengo Starting swap...failed. Al fritz ho collegato una chiavetta usb da 4gb con una partizione da 150mb con file system swap.
Grazie per le eventuali delucidazioni.

[Naf]

1) Ho trasformato il firmware tedesco in italiano con freetz solo che la sezione log eventi mi è rimasta in tedesco, avrò sbagliato sicuramente qualcosa.
2) Nella sezione freetz services se provo ad avviare il servizio swap ottengo Starting swap...failed. Al fritz ho collegato una chiavetta usb da 4gb con una partizione da 150mb con file system swap.
Grazie per le eventuali delucidazioni.

Che firmware hai usato? da quello si può capire il perché del log in tedesco.
Per quanto riguarda lo swap, posta qui l'errore che ricevi.

Naf

[ziofester]

Grazie mille Naf per la risposta.
Allora per il firmware tedesco è il 29.04.76 annex B tradotto con 7170_29.04.76_ita_by_massinge_b1.0.image.
Per quanto riguarda lo swap quando vado nella sezione services Built-in packages e premo start ottengo Starting swap...failed.
Onestamente non so neppure se mi serve sto swap però vorrei che funzionasse.
Grazie ancora.

[Massinge]

devi priima creare i lfile di swap, c'è un menu apposito nel freetz ma a me sinceramente non ha mai funzionato. se ti serve dovrei avere un file di swap già pronto da qulche parte..
Ciao!

[ziofester]

Grazie massi il file l'ho creato ma il servizio non parte boh...
comunque non è così importante.
Per il problema del log in tedesco puoi darmi qualche dritta?
Grazie mille.

[Massinge]

certo, devi sostituire il file strings.tab con uno italiano nel percorso filesystem/etc/default.[nome_fritz]. Sostituisci anche il file del push service che trovi nella stessa cartella (se non erro detail_no_html.txt o qualcosa di simile).
Ciao!

[ziofester]

Beh che ti posso dire GRAZIE MILLE!!!!!!!!!!
Adesso è tutto Ok.
Mi sto divertendo un sacco col 7170.
Grazie ancora!!!!!!!!!

[Contenuto sponsorizzato]