Firmware 7270

[8749michelep]

Salve ragazzi volevo sapere se la versione 74.05.53 so che siamo alla versione 6, esiste un firmware da inviare manulamente?
Se vado in aggiorna firmware mi dice che è l'ultimo trovato e che quindi è aggiornato alla versione più recente

[OpenADSL]

Latest international fw version Annex A-B 74.05.53
Latest German fw version Annex B 74.06.06

[8749michelep]

Quindi solo per Annex B?

[Naf]

Quello è solo Tedesco, la versione internazionale è senza speranza.

[8749michelep]

Si che era in tedesco avevo capito ma se era anche annex A visto che sono in Italia andava bene... Che significa senza speranza? che non c'è o che esiste ma è piena di bug?

[Naf]

Il 06.06 ha entrambi i moduli dsl quindi utilizzabile anche in Italia per chi capisce il Tedesco. Ho detto senza speranza perché la versione internazionale non avrà più aggiornamento.

[8749michelep]

Ah ecco quindi solo in tedesco? ma se comprassi il 7490 del 2016 avrò lo stesso problema? O per quello il firmware è anche in italiano?

[Naf]

Il firmware 06.06 per il 7270 è solo in lingua tedesca ma il 7490 è multilingue tra cui francese, italiano, tedesco, polacco, inglese e spagnolo.

[JackSlater]

Wow, credevo che il 7270 non venisse aggiornato da anni, invece ora scopro che la versione tedesca viene allegramente aggiornata..

@Naf Ma teoricamente questo firmware si potrebbe tradurre in italiano?

C'è qualcuno interessato a farlo? magari possiamo organizzarci.

[Naf]

Quel firmware è vecchio di 11 mesi.

[JackSlater]

Quel firmware è vecchio di 11 mesi.

Sicuramente sarà meglio del 54.05.53 che è l'ultimo disponibile per i 7270 internazionali.
Si può tradurre?

[8749michelep]

Ma mano lingua inglese? E' un peccato avere un buon Fritz senza poterlo sfruttare. quindi se fici che ha 11 mesi, vuol dire che ce ne sono altri più aggiornati?

Un'altra cosa, dove posso trovare il firmware quello tedesco?

[JackSlater]

Ma mano lingua inglese? E' un peccato avere un buon Fritz senza poterlo sfruttare. quindi se fici che ha 11 mesi, vuol dire che ce ne sono altri più aggiornati?

Un'altra cosa, dove posso trovare il firmware quello tedesco?

Da quello che ho capito il fw è in lingua tedesca, però si potrebbe tradurre come è stato fatto con altri modelli.
E' più recente di quello internazionale, ma non recentissimo. Ce ne sono altri più aggiornati ma solo per altri modelli, non per il 7270.

ftp://ftp.avm.de/fritz.box/fritzbox.fon_wlan_7270_v2/firmware/deutsch/

[Naf]

Ragazzi non esiste più la traduzione da molti anni.

[JackSlater]

Ragazzi non esiste più la traduzione da molti anni.

Puoi spiegarti meglio? Cosa intendi esattamente?

[Naf]

Qui trovi risposta alla tua domanda.

[Contenuto sponsorizzato]