Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
+2
DANIELONE
mac_dummy
6 partecipanti
Pagina 1 di 1
Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Saluto tutti, sono nuovo e chiedo in anticipo perdono per eventuali errori duplicazioni.
Ho acquistato un 1750E wlan repeater in lingua tedesca e vorrei portarlo all'inglese ho cercato sul forum e mi pare che l'argomento che più si avvicina è questo: https://www.fritzbox-forum.com/t2790-cambiare-lingua-al-wlan-repeater-300e#18178.
Ho provato a scaricare avme_annexA e aggiornare il firmware e poi ad installare il recovery internazionale.
Il risultato è che il recovery mi dice che non riconosce la versione installata e poi abortisce la procedura.
Grazie a tutti per la pazienza
PS: il mio sistema è composto da Fritz Box 7590; Fritz Wlan repeater 1750E collegati tramite Netgear switch GS716T. Aggiornamento del 1750E fatto tramite Mac OSX e ricoveri tramite macchina virtuale Windows XP installata sul Mac.
Ho acquistato un 1750E wlan repeater in lingua tedesca e vorrei portarlo all'inglese ho cercato sul forum e mi pare che l'argomento che più si avvicina è questo: https://www.fritzbox-forum.com/t2790-cambiare-lingua-al-wlan-repeater-300e#18178.
Ho provato a scaricare avme_annexA e aggiornare il firmware e poi ad installare il recovery internazionale.
Il risultato è che il recovery mi dice che non riconosce la versione installata e poi abortisce la procedura.
Grazie a tutti per la pazienza
PS: il mio sistema è composto da Fritz Box 7590; Fritz Wlan repeater 1750E collegati tramite Netgear switch GS716T. Aggiornamento del 1750E fatto tramite Mac OSX e ricoveri tramite macchina virtuale Windows XP installata sul Mac.
mac_dummy- nuovo utente
- Numero di messaggi : 5
Età : 53
Località : udine
Data d'iscrizione : 16.12.18
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Hai seguito alla LETTERA tutti i passaggi ???
Hai guardato nelle wiki-guide qui nel sito ??
Hai scaricato la recovery internazionale qui ?
ftp://ftp.avm.de/fritzwlan/fritzwlan-repeater-1750e/other/recover/
Hai guardato nelle wiki-guide qui nel sito ??
Hai scaricato la recovery internazionale qui ?
ftp://ftp.avm.de/fritzwlan/fritzwlan-repeater-1750e/other/recover/
_________________
Se qualcuno nel forum vi è stato utile, cliccate sul + che trovate a destra del post, fa piacere a tutti essere ringraziati in modo positivo
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Ciao,
sono riuscito a cambiare il firmware DE, con quello multilingua in modo leggermente differente ma piu rapido:
ho flashato PRIMA la versione 7.01 presente sul repository AWM, trovando la pagina a tentoni e con l'aiuto di google translate. Avendo già un 7590 però ci sono arrivato abbastanza rapidamente poichè l'interfaccia grafica è molto simile.
Naturalmente il nuovo firmware non veniva caricato al riavvio.
Allora ho seguito la procedura indicata tramite FTP ho cambiato da avm in avme.
Al riavvio non è andato in bootloop, quindi non ho dovuto usare la "recovery" e ho trovato caricato il firmware multilingua.
Probabilmente al riavvio si è trovato il FW nuovo e con la variabile modificata in avme ha potuto caricarlo invece di andare in loop trovando solo quello tedesco abilitato al caricamento dalla variabile settata con avm
"1. Procurarsi il software ftp-for-win32.zip al seguente indirizzo
ftp://ftp.gnu.org/old-gnu/emacs/windows/contrib/ftp-for-win32.zip
2. Staccare l’alimentazione del Fritz!Box.
3. Impostate la vostra scheda di rete con :
IP 192.168.178.10
SUBNET 255.255.255.0
GATEWAY 192.168.178.1
DNS 192.168.178.1
4. lanciare il software ftp.exe che si trova nella cartella Release dello zip estratto
5. Digitate dopo ftp >
open 192.168.178.1 <--- attaccare l’alimentazione del Fritz, ed entro 5 secondi dare invio
inserite adam2 come user e password;
quote SETENV firmware_version avme <--- invio
quit <--- invio"
N.B: il supporto AWM, dopo aver spiegato tutto e descritto la fattibilità della cosa con il metodo sopra, quindi avendo mostrato un minimo di manualità per poter procedere secondo LORO indicazioni, mi ha semplicemente consigliato di restituire il prodotto e acquistarne uno dedicato al mercato internazionale.
sono riuscito a cambiare il firmware DE, con quello multilingua in modo leggermente differente ma piu rapido:
ho flashato PRIMA la versione 7.01 presente sul repository AWM, trovando la pagina a tentoni e con l'aiuto di google translate. Avendo già un 7590 però ci sono arrivato abbastanza rapidamente poichè l'interfaccia grafica è molto simile.
Naturalmente il nuovo firmware non veniva caricato al riavvio.
Allora ho seguito la procedura indicata tramite FTP ho cambiato da avm in avme.
Al riavvio non è andato in bootloop, quindi non ho dovuto usare la "recovery" e ho trovato caricato il firmware multilingua.
Probabilmente al riavvio si è trovato il FW nuovo e con la variabile modificata in avme ha potuto caricarlo invece di andare in loop trovando solo quello tedesco abilitato al caricamento dalla variabile settata con avm
"1. Procurarsi il software ftp-for-win32.zip al seguente indirizzo
ftp://ftp.gnu.org/old-gnu/emacs/windows/contrib/ftp-for-win32.zip
2. Staccare l’alimentazione del Fritz!Box.
3. Impostate la vostra scheda di rete con :
IP 192.168.178.10
SUBNET 255.255.255.0
GATEWAY 192.168.178.1
DNS 192.168.178.1
4. lanciare il software ftp.exe che si trova nella cartella Release dello zip estratto
5. Digitate dopo ftp >
open 192.168.178.1 <--- attaccare l’alimentazione del Fritz, ed entro 5 secondi dare invio
inserite adam2 come user e password;
quote SETENV firmware_version avme <--- invio
quit <--- invio"
N.B: il supporto AWM, dopo aver spiegato tutto e descritto la fattibilità della cosa con il metodo sopra, quindi avendo mostrato un minimo di manualità per poter procedere secondo LORO indicazioni, mi ha semplicemente consigliato di restituire il prodotto e acquistarne uno dedicato al mercato internazionale.
blekmacigno- nuovo utente
- Numero di messaggi : 5
Data d'iscrizione : 11.05.19
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Ottimo remind per i prossimi smanettoni, ottimo da sapere che i 1750e DE si possono moddare, cosa che purtroppo non riesce a tutti i router marchiati DE.
_________________
Se qualcuno nel forum vi è stato utile, cliccate sul + che trovate a destra del post, fa piacere a tutti essere ringraziati in modo positivo
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Ringrazio blekmacigno per aver condiviso la sua esperienza.
Approfitto per chiedere info, scusate l'ignoranza.
Provando la procedura descritta credo di aver capito che non riesco a comunicare con il 1750E.
Mi spiego:
1 stacco il computer dalla rete e quindi dal router;
2 attacco il computer e il 1750E ad uno switch non collegato al router
3 modifico i parametri di rete del computer come indicato da blekmacigno
4 do corrente al 1750E ed entro 5 secondi do il comando open
5 mi da errore
6 provo a fare un ping sull'indirizzo 192.168.178.1 e mi da errore
Sbaglio qualcosa??
Grazie
Approfitto per chiedere info, scusate l'ignoranza.
Provando la procedura descritta credo di aver capito che non riesco a comunicare con il 1750E.
Mi spiego:
1 stacco il computer dalla rete e quindi dal router;
2 attacco il computer e il 1750E ad uno switch non collegato al router
3 modifico i parametri di rete del computer come indicato da blekmacigno
4 do corrente al 1750E ed entro 5 secondi do il comando open
5 mi da errore
6 provo a fare un ping sull'indirizzo 192.168.178.1 e mi da errore
Sbaglio qualcosa??
Grazie
mac_dummy- nuovo utente
- Numero di messaggi : 5
Età : 53
Località : udine
Data d'iscrizione : 16.12.18
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Forse il tuo 1750 non ha l'indirizzo 192.168.178.1?
massimogenova- nuovo utente
- Numero di messaggi : 16
Data d'iscrizione : 17.05.19
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
L'unica differenza è che non ho usato uno switch tra il PC e il repeater, ma questo non dovrebbe essere un problema in effetti,
e poi che per un paio di volte non sono riuscito a connettermi al repeater in ftp, ma al terzo tentativo, credo, è avvenuta la magia.
Probabilmente c'è un momento preciso, dopo averlo acceso, in cui si può ottenere l'accesso, e si va a tentativi.
In teoria il repeater avrebbe indirizzo 192.168.178.2 ma risponde al reboot al 192.168.178.1
e poi che per un paio di volte non sono riuscito a connettermi al repeater in ftp, ma al terzo tentativo, credo, è avvenuta la magia.
Probabilmente c'è un momento preciso, dopo averlo acceso, in cui si può ottenere l'accesso, e si va a tentativi.
In teoria il repeater avrebbe indirizzo 192.168.178.2 ma risponde al reboot al 192.168.178.1
blekmacigno- nuovo utente
- Numero di messaggi : 5
Data d'iscrizione : 11.05.19
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Quando accendi apparati AVM sia router che ripetitori, l'accesso è consentito entro i primi 5-6 secondi e basta.
Un'altra cosa importante è utilizzare il loro cavo giallo, o altro cavo MOLTO CORTO, pena, mal funzionamento, o nessun funzionamento.
Un'altra cosa importante è utilizzare il loro cavo giallo, o altro cavo MOLTO CORTO, pena, mal funzionamento, o nessun funzionamento.
_________________
Se qualcuno nel forum vi è stato utile, cliccate sul + che trovate a destra del post, fa piacere a tutti essere ringraziati in modo positivo
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
DANIELONE ha scritto:
Un'altra cosa importante è utilizzare il loro cavo giallo, o altro cavo MOLTO CORTO, pena, mal funzionamento, o nessun funzionamento.
In effetti ho usato un cavo di circa 1m cat5E tra il PC e il 1750E.
a proposito di cavo in dotazione,
con il 1750E c'era un cavo ETH piatto, bianco, arrotolato, abbastanza lungo.
Non sapendo che tipo di cavo sia e che velocità massime supporti, ho utilizzato un cavo più corto cat5E (ho uno switch 1Gbit vicino, tra il Fritz e il repeater collegato come ponte LAN) avendo una connessione FTTH che arriva anche a punte di 800Mbps in download.
Nessun cavo giallo.
Nemmeno con il 9570, con cui c'era un cavo grigio cat5E di almeno un paio di metri.
Chiaramente queste velocità stanno ampiamente dentro le specifiche dei cat5E e certamente in wifi i dispositivi connessi staranno sempre al di sotto, ma mi piace sapere che non ho colli di bottiglia nei cavi utilizzati.
blekmacigno- nuovo utente
- Numero di messaggi : 5
Data d'iscrizione : 11.05.19
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Ciao a tutti, la risposta la trovate in questo Thread -Link- senza bisogno di svenarvi con ftp e altri rompicapi
mmtraxx32- medio
- Numero di messaggi : 53
Località : Firenze
Data d'iscrizione : 20.11.15
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Grazie mmtraxx32 per l'aiuto che stai dando, sicuramente con la tua mini guida molti risolveranno, ma purtroppo come alcuni router avm tedeschi, anche i ripetitori in alcuni casi risultano bloccati e non sbrandizzabili.
Quindi come sempre, devono pregare che tutto vada bene.
Quindi come sempre, devono pregare che tutto vada bene.
_________________
Se qualcuno nel forum vi è stato utile, cliccate sul + che trovate a destra del post, fa piacere a tutti essere ringraziati in modo positivo
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
mmtraxx32 ha scritto:Ciao a tutti, la risposta la trovate in questo Thread -Link- senza bisogno di svenarvi con ftp e altri rompicapi
RISOLUTIVO
in tre secondi ho risolto il problema
GRAZIEEEEEEE
mac_dummy- nuovo utente
- Numero di messaggi : 5
Età : 53
Località : udine
Data d'iscrizione : 16.12.18
aiuto da mac_dummy
Salve mac_dummy, anch'io ho lo stesso problema con alcuni ripetitori Fritz, uso solo Mac, ma non ho il programma wind, sarebbe possibile sentirsi in privato per discuterne?
Resto in attesa
Resto in attesa
panenutella- medio
- Numero di messaggi : 61
Età : 53
Località : Rumo TN
Data d'iscrizione : 21.05.18
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Ciao non posso mandarti messaggi in privato perché sono troppo giovane/inesperto. In ogni caso ho anche io il Mac e ho provato tutte le strade che in precedenza il forum offriva, con il suggerimento di mmtraxx32 ho scaricato un file con estensione jar (avendo io installato precedentemente un plugin Java è partito al primo colpo, se ce l'hai - il plugin - lo vedi nel System Preferences); ho inserito l'indirizzo IP della periferica e la pwd; poi ho caricato la configurazione andando in Datei e selezionando "Konfiguration einlesen"; poi ho apportato le modifiche descritte da mmtraxx32; e ho selezionato "Konfiguration zuruckspielen"; a questo punto si è riavviato ed in italiano .panenutella ha scritto:Salve mac_dummy, anch'io ho lo stesso problema con alcuni ripetitori Fritz, uso solo Mac, ma non ho il programma wind, sarebbe possibile sentirsi in privato per discuterne?
Resto in attesa
mac_dummy- nuovo utente
- Numero di messaggi : 5
Età : 53
Località : udine
Data d'iscrizione : 16.12.18
Re: Cambiare lingua al wlan repeater 1750E
Per il download del FBeditor e le istruzioni di utilizzo, potete fare riferimento a questo 3D:
https://www.fritzbox-forum.com/t1609p375-aumentare-o-diminuire-portante-riconosciuta-dal-fritz-e-agire-su-snr?highlight=portante
https://www.fritzbox-forum.com/t1609p375-aumentare-o-diminuire-portante-riconosciuta-dal-fritz-e-agire-su-snr?highlight=portante
_________________
Se qualcuno nel forum vi è stato utile, cliccate sul + che trovate a destra del post, fa piacere a tutti essere ringraziati in modo positivo
Argomenti simili
» Fritz! Wlan Repeater possible cambiare la lingua?
» Cambiare lingua al wlan repeater 300E
» Cambiare lingua al FRITZ!WLAN Repeater
» FRITZ!WLAN Repeater 300e tedesco cambiare lingua
» Cambiare lingua al Fritz!Fon MT-F.....
» Cambiare lingua al wlan repeater 300E
» Cambiare lingua al FRITZ!WLAN Repeater
» FRITZ!WLAN Repeater 300e tedesco cambiare lingua
» Cambiare lingua al Fritz!Fon MT-F.....
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
Oggi alle 12:04 pm Da DANIELONE
» Nuovo arrivato
Oggi alle 9:12 am Da ciccio.fritz
» FRITZ!Box 6850 problemi con numero SIM WindTre
Oggi alle 5:51 am Da DANIELONE
» Errori continui su WIFI con Fritzbox 7530AX e Repeater 1200AX
Ieri alle 11:33 am Da DANIELONE
» Nuovo Utente
Ieri alle 5:46 am Da Lucaperux
» Quando il FritzOS 8 sul 4060 ?
Ieri alle 4:29 am Da DANIELONE
» FritzBox 5690 pro e Fastweb FTTH
Ieri alle 1:07 am Da Steveworld7
» Clonare Mac addess
Ieri alle 12:40 am Da DANIELONE
» 2024: ci sono ancora numeri VoIP gratuiti ?
Ieri alle 12:33 am Da DANIELONE
» Un saluto a tutti
Ven Nov 22, 2024 11:56 pm Da Franchelli
» Ciao a tutti
Ven Nov 22, 2024 9:37 am Da Acuplush
» 6850 lan1 wan
Ven Nov 22, 2024 8:18 am Da maurofritz